Wenn ein Personalvermittler sagt: „Wir melden uns bei Ihnen“, erwarten Sie eine Antwort innerhalb einer Woche oder weniger? Wenn ja, sind Sie ein Opfer der Übersetzungslücke zwischen Personalvermittlern und Arbeitssuchenden. Bei den meisten Jobs dauert die Besetzung etwa 24, 5 Tage, sodass Sie Ihr Schicksal möglicherweise erst nach einer Weile kennenlernen.
Dies ist nur eine der vielen Situationen, in denen Personalvermittler und Arbeitssuchende von verschiedenen Planeten stammen. Schauen Sie sich diese Infografik an, um uns alle wieder auf die Erde zu bringen. Kein Space Shuttle nötig.
