Sheryl Sandberg eröffnete ihre Rede vor der UC Berkeley Class of 2016 und sprach über die erstaunlichen Leistungen früherer Berkeley-Absolventen. "Und das sind nur die Frauen", sagte sie zum Lachen.
Obwohl wir halbwegs erwartet hatten, dass Sandbergs Ansprache sich auf die Gleichstellung der Geschlechter und das Lohngefälle konzentriert, war es erfrischend und berührend, dass sie sich über ihr Leben, seine Nöte und die Kraft der Resilienz für die Überwindung der wirklich schlechten Zeiten öffnete.
Der COO und Lean-In- Autor von Facebook teilt der Klasse mit, dass sie, obwohl sie erwartet hätten, dass sie ihnen erzählt, was sie im Leben gelernt hat, ihnen stattdessen erzählen wird, was sie im Tod gelernt hat - etwas, von dem sie zuvor noch nicht öffentlich gesprochen hat .
Sie beginnt mit den grundlegenden, rohen Details: Sie und ihr Mann waren vor etwas mehr als einem Jahr in Mexiko, als sie ihn bewusstlos auf dem Boden des hoteleigenen Fitnessraums entdeckte, der an Herzrhythmusstörungen gestorben war. Sie flog nach Hause, um sich mit den Folgen zu befassen - sie überbrachte ihren Kindern die verheerenden Neuigkeiten, traf Bestattungsarrangements und machte weiter - und war voller Trauer. Sie erzählt: "Ich habe auch gelernt, dass man, wenn das Leben einen unterkriegt, gegen den Boden treten, die Oberfläche finden und wieder atmen kann."
Während des ganzen Gesprächs macht sie Missgeschicke vermittelbar. Während sie erkennt, dass einige wie sie einer großen Tragödie ausgesetzt waren, erkennt sie auch an, dass es auch ein Hindernis ist, ein B anstelle eines A zu bekommen oder nicht das Praktikum zu bekommen, das Sie wollten. Sie schmälert oder untergräbt nicht die Leiden bei der Verabredung oder das Drama, in dem man den Job macht, den man will. Um diese Dinge und alle Herausforderungen des Lebens zu bewältigen, fordert Sandberg die Wichtigkeit von Belastbarkeit. An guten Tagen wird es leicht sein, dankbar zu sein für das, was Sie haben und wohin Sie gehen; An schlechten Tagen - vielleicht ist es so groß wie gefeuert zu werden oder so klein wie nicht anerkannt zu werden, um einen Kunden zu landen - ist es überlebenswichtig, Freude und Sinn zu finden.
Unabhängig davon, welche Widrigkeiten beruflich oder persönlich auf Sie zukommen - und das Einzige, was Sie mit Sicherheit erwarten -, sollte es Ihr Ziel sein, sich letztendlich besser und stärker zu erholen. "Es sind die harten Tage", bemerkt Sandberg, "die bestimmen, wer du bist."
Es ist der Tag, an dem Sie in einer Besprechung angeschrien werden. Es ist der Tag, an dem Sie (vorübergehend) Ihren Traumjob aufgeben, weil die Rechnungen, die Sie bezahlen müssen, Vorrang vor dem Beenden und dem Neustart haben. Es ist der Tag, an dem Sie eine Leistungsbeurteilung haben, die so schrecklich ist, dass sich Ihr Job unsicher anfühlt.
Sie werden nicht immer mit der begehrtesten Option arbeiten und Sandberg erklärt, wenn Option A nicht verfügbar ist, müssen Sie "die Scheiße aus Option B rausschmeißen".
Sandbergs Verlust und Widerstandsfähigkeit erzählen sicherlich eine viel größere Geschichte als die eines Absolventen, der sich schwer tut, in der Arbeitswelt Fuß zu fassen, aber unabhängig von den Widrigkeiten - ob groß oder klein, persönlich und intim oder beruflich und seltsam - ist die einzige erfolgreiche Reaktion zu sein belastbar.
(Während Sie den gesamten Beginn sehen können, können Sie auch schnell auf 1:23:00 vorspulen, um Sheryls Rede von Anfang an zu sehen.)