Letzte Woche hat mich eine Frau gefragt, wie ich ihren Nachnamen pluralisieren soll. Sie hat vor kurzem geheiratet und ist Mrs. Mears geworden. Sie wollte wissen, ob sie und ihr Ehemann einfach die Mears sind oder ob sie zusammen die Mears sind (Pluralisierung durch Hinzufügen eines -es am Ende).
Sie schrieb,
„Mir ist bewusst, dass wenn das Wort mit einem -s endet, Sie normalerweise ein -es hinzufügen, um zu pluralisieren, wie in Lewis und den Lewises. Ich habe jedoch auch von der Ausnahme gehört, dass das Wort, das mit einem -s endet, den Klang eines z wie Withers hat, im Gegensatz zu einem s wie bei Lewis.
Früher dachte ich, der Plural wäre ‚die Mears ', aber nach einigen Recherchen frage ich mich, ob es sich vielleicht tatsächlich um‚ die Mears' handeln sollte. “
Ihre Frage ließ mich innehalten. Ich war mir zu 99% sicher, dass es die Mears sein sollten , aber als sie die Klänge -z- Regel erwähnte, erinnerte ich mich vage, dass ich so etwas irgendwo gehört hatte, also habe ich ein paar Nachforschungen angestellt, um sicherzugehen.
Die meisten Quellen sagen zu Add-es bis zum Ende
Das Chicago Manual of Style , das AP Stylebook, Garner's Modern American Usage und der Cambridge Guide to English Usage schreiben alle vor, dass Namen, die mit -s Plural enden, durch Hinzufügen von -es gekennzeichnet sind , und sie machen keine Ausnahmen für die Aussprache. Garner ist besonders davon überzeugt, dass das Hinzufügen von -es der einzige Weg ist, dies zu tun.
Die einzige Quelle, die ich gefunden habe, die die Z-Ausnahme erwähnt, ist der Online-Leitfaden für Grammatik und Schreiben, der von der Capital Community College Foundation erstellt wurde, und sogar sie sagen, dass es Ausnahmen von der Regel gibt. Zum Beispiel sagt die Site, es sollte Joneses sein , obwohl Jones mit einem Z-Sound endet. Normalerweise halte ich diese Site für eine glaubwürdige Quelle, aber in diesem Fall würde ich, da so viele andere Quellen dagegen sprechen und die Regel nicht so streng ist, ihren Rat ignorieren und mit dem Hinzufügen fortfahren: es in allen Fällen und zu sagen: "Wir sind die Mearses."
Es ist schwierig, eine Regel basierend auf der Aussprache zu haben
Die Z-Sound-Regel ist neben all den Styleguides auch aus einem anderen Grund ein Problem: Es ist schwer zu bestimmen, ob ein Name mit einem S-Sound oder einem Z-Sound endet - zumindest für mich. Ich habe den Trick ausprobiert, den Gretchen in ihrem Artikel über die kanadische Aussprache des Wortes über empfohlen hat. Ich legte meine Hand auf meinen Hals, als ich Mears, Jones und einige andere Namen aussprach , um zu sehen, ob ich ein Summen spüren konnte, was darauf hindeuten würde, dass ich ein Z-Geräusch machte. Manchmal war ich und manchmal war ich nicht. Der Unterschied in der Aussprache zwischen an s und az war zu subtil, als dass ich ihn hätte ausmachen können.
Sprechen sie ihren Namen "Mears" oder "Mearz" aus? Es würde mich nicht wundern, wenn verschiedene Familien es auf unterschiedliche Weise aussprechen würden. Daher wäre es ein Problem, eine Rechtschreibregel basierend auf der Aussprache zu haben. Aus diesem Grund bin ich besonders froh, dass ich Ihnen sagen kann, dass das Hinzufügen von -es die beste Wahl ist. Nennen Sie sich die Mearses.
Mehr von schnellen und schmutzigen Tipps
- Wie macht man seltsame Substantive Plural
- Wer oder wen?
- Weniger gegen weniger
Dieser Artikel wurde ursprünglich auf Quick and Dirty Tips veröffentlicht. Es wurde hier mit Erlaubnis neu veröffentlicht.
